Saturday, November 19, 2011

Happy Birthday to 妈咪!

过生日嘛,最开心的就是这两个小宝贝啦!

今年的生日过得最实际!
(但也不是说往年的生日都过得很浪漫啦!)

言言一早就唱生日歌给妈咪听,
英文版的,唱得一句不漏,
还‘字正腔圆’咧!哈哈~
好感动呢!

当天适逢周末,
阴雨天气,还是不要一家大小出门了。
言言爸爸自愿在家看小孩,
让妈咪自己去逛街买喜欢的东西!
说真的,这真是最贴心的礼物了。

妈咪轻松自在地逛了两个小时,
买了一份礼物给自己,
言言爸爸让我选的却没选上,
就先留着吧!

今年的生日蛋糕是我自己挑的。
是很‘耐吃’的香兰蛋糕。
吹了蜡烛后,
这个蛋糕到了第二天早上会是很棒的早餐哦!
全家大小都爱吃呢!

今年的生日愿望依然不变,
就是祝愿自己与家人身体健康,天天快乐!

生日快乐哦!

Sunday, November 13, 2011

好可爱的校服!

言言:“嗯。。新学校好玩吗?”

今天一早,我们到言言的新学校参加orientation,
买校服、课本、缴学费。

妈咪跟她说:明年言言要去新学校啦!
有新老师和新同学呢!
言言似懂非懂,
仰着小脸问妈咪那teacher J、Arenjay、Anuskah呢?
傻宝贝,到时你就要跟豆豆班的老师同学说再见啦!

小小的人儿,也快要初尝离别的滋味了,
这就是人生呀!

回到家,妈咪给言言试穿她的新校服,
我们选的是L Size,
现在穿显得有点宽,
不过等开学时,应该会比较合身了吧!
小孩都长很快呀!

新校服好可爱呢!
甜美的桃红配淡淡的粉红线条上衣,
袖子还是可爱到不得鸟的灯笼袖,
还缀有漂亮的布蕾丝呢!

裤子也好可爱,边边有点开衩,
还缝上一颗白色的小玫瑰蝴蝶结呢!
言言很喜欢,还要妈咪给她戴上帽子拍照呢!
哈哈!

希望言言会喜欢她的新学校吧!

Monday, November 7, 2011

[第13个故事]:精彩的故事


你喜欢听故事吗?
那你应该会喜欢这本书。

就真的只是一个故事,
一个精彩迷人的故事。
一部好小说不就是这样?

故事讲述一对双胞胎姐妹,
妹妹弱智,姐姐暴戾。
有一天,暴戾的姐姐突然变正常了,
其中埋藏了一个畅销女作家的秘密,
这个秘密牵出一段家族故事。

这是一本英文中译小说。
翻译小说其实令我又喜欢又讨厌。
喜欢它带来的新视角和思维方式,
还有令人耳目一新用词;
讨厌它别扭的中译句子,
常常要多读几遍才明白句子的意思。

不过,能有时间读完一部精彩的小说,
对我来说已经是天大的精神满足啦!

Sunday, November 6, 2011

言言爱画画(Part 3)


言言的画又有了新的惊喜。
两岁和三岁的画作差很多呢!


最近她很爱看Monsters,Inc这部动画片,
里头有一个很可爱的绿色单眼怪 Michael Wazowski,
言言很喜欢它!
这是言言笔下的Mike,
她给了它一双眼睛呢!


这是毛毛虫。
有一张笑脸,还有很多小脚哦!
我喜欢看言言画作中的小细节,
每次问她这是什么呀?
她的答案总是出乎我所料,
小孩子的想象力真的不能小觑啊!

Saturday, November 5, 2011

嘉嘉@17个月


17个月大的嘉嘉,
浓眉大眼,但头发还是很稀疏。
即使全身都穿粉红色,
都常常被误认是个小男生,
小一点的孩子还当她是个小baby呢!


这其实是遗传自妈咪啦!
因为妈咪在她这个年纪时,
发量也是这样少的。

嘉嘉很会撒娇,
玩了一会儿会走过来要爸爸或妈咪抱抱,
常常逗得爸爸很开心!
也因为是老二的关系,
“自我保护”的意识似乎比较高,
拿到喜欢的玩具或姐姐的玩具,
会赶快跑到妈咪身边玩,
这样就不会被姐姐抢回去啦~哈哈!

掌握的叠字渐渐增加,
爸爸、妈咪、姐姐、臭臭、嗯嗯⋯⋯
会认会念pig、dog,然后会学猪叫和狗叫。
(可是为什么是猪跟狗?)


喜欢自己拿汤匙吃饭,
遇到喜欢的菜色,
吃饭的速度就会倍增,反之。

每天喝三次奶,每次190ml,
喝奶的速度则保持不变,
还是一样快~~

爱拿凳子爬高爬低,
爬电视柜子、爬餐桌、爬书桌、爬铁门、爬马桶⋯⋯
这是最近令妈咪头疼的问题。

陪姐姐去上豆豆班,
也要跟着姐姐脱鞋进课室。
看到陌生人会微笑,
但会害羞地拉着妈咪。
这点比姐姐当年大方很多。

因为这样,爸爸说也许不用让她上豆豆班,
直接到三岁才去上幼儿班吧?
嗯,再看吧!

有时候,看着她熟睡的小脸,
总会想起她初生时的模样。
时间,怎么过得这么快呢?

Thursday, November 3, 2011

Happy Birthday 阿姨!


阿姨生日快乐!

十一月啦!

今天早上,言言阿姨跟妈咪说,
言言一早起来就跟她说:Happy Birthday 阿姨!切蛋糕~~~

哈哈!妈咪好惊讶她竟然记得今天是阿姨的生日呢!
昨天吃过晚饭后,言言跟爸爸去nex买东西,
妈咪就请爸爸买个蛋糕回来,
因为今天是言言阿姨的生日啊!

言言跟着爸爸出门,一定是吃吃喝喝的,
回到家还等着要切蛋糕呢!
妈咪跟她说要等明天阿姨回来才可以切呀!
她似懂非懂地,想不到竟然还会跟阿姨说生日快乐,哈!

言言啊,每天早上都得麻烦阿姨给她泡奶,
吵得阿姨每天都要陪她早起,
真是的~要好好谢谢阿姨咯!

祝阿姨生日快乐,心想事成!